梅田芳穂

Yoshiho Umeda





ポーランド十字勲章授章式で(2006.09.23 大統領官邸)
大統領官邸HPより

姓名:  梅田芳穂
本籍地: 東京都渋谷区広尾5−31
住所:  ul. Smiala 50,01−526 Warszawa,Poland
生年月日:昭和24年9月16日
出生地: 千葉県茂原市
E-mail:  yoshiho.umeda@yoho.com.pl


家旗構成:
 妻 − Agnieszka Zulawska−Umeda(1950年生)
 長男− 梅田友穂(1973年生)
 長女− 梅田百合(1976年生)
 次女− 梅田波那(1986年生)


 昭和24年(1949年)9月16日干葉県長生郡鶴枝村大泉寺にて住職梅田良忠(後、関西学院大学教授、東欧史専門)と久代(旧姓樋口、現エッセイスト−角川ノンフィクション賞受賞)の長男として生まれる。
 小学校時代は父の仕事の関係上、京都、西宮、東京と転居、転校の連続であった。
 昭和37年東京都拝島の啓明学園小学校卒業、東京都港区青山第一中学校に進学。
 昭和38年6月同中学中退、36年に死去した父の遺言により単身ポーランドに渡り、同国ウッジ市の父の友である考古学教授Konrad Jazdzewski氏の家庭にてポーランド生活を開始、同市の第3リツェウムに8年生として入学する。
 同校を昭和43年卒業、同年ワルシャワ大学ポーランド文学部に入学。工藤幸雄(当時ワルシャワ大学日本学科講師及び共同通信通信員、現多摩美教授、ポーランド専門家、著書、翻訳多数)と再婚しワルシャワ生活を始めた母親の元にて大学生生活に入る。
 昭和48年、当国文学者Juliusz Zulawski(後、ポーーランドPENクラブ会長、現同クラブ名誉会長)の次女にて日本学科学生であるAgnieszka Zulawska(現、ワルシャワ大学日本学科講師、俳句専門)と結婚。
 同年、ワルシャワ大学歴史学部美術史科入籍。
 昭和50年より当時日本ポーランド間貿易にて最大の規模を誇っていた日綿実業株式会社に請われ、同ワルシャワ事務所現地雇用資格にて所長付に任命され、数多くのプラント案件、機械、繊維、化学、鉄鋼、石炭等の商いに携わる。
 昭和55年独立自治労組「連帯」発足の時、以前より友誼関係にあったワルシャワの反体制知識人グループの要請にて同組合組織作りに関与。昭和56年5月同組合発足後初の海外正式代表訪問を日本に設定することに成功。ワレサ議長始めとする代表団を日本に引率する。同時に日綿を退職、「連帯」マゾフシェ地区(ワルシャワを中心とした組合員数約150万の組織)国際局次長に任命される。
 第一回「連帯」大会綱領委員会分会委員、同大会組織委員。
 昭和56年12月、戒厳令布告にて同国軍事政権より国外追放処分を受け、昭和57年1月単身出国、パリにて「連帯」海外活動を開始、同月ローマ法皇より特別謁見を許される。同年7月日本帰国、「ポーランド資料センター」幹事の仕事の傍ら人権問題、ポーランド「連帯」問題を中心に執筆、講演活動を開始する。戒厳令布告後2〜3年は、日本の国会、労働組合、マスコミとの接触が活発であった。日本の労働四団体の対「連帯」問題に対する共通政策樹立に成功。ILO東京事務所のALPUS会会員。同時に「連帯」の正規国外代表部であるブリュッセル「連帯」在外調整事務所員として、欧州、米国の組合並びにポーランド人組織等との連絡、調停等を行なう。
 日本における「連帯」フイーバーが冷めたあとは(1985年以降)上記執筆、講演活動の他、欧州組織との連絡の必要上、旅行社の添乗員として働き、欧州、米国、中国などをくまなく訪問する。
 1985年、東京都四谷の聖イグナチオ教会のオブラック神父より受洗、ワレサ議長が洗礼親の役に合意、渋谷教会ユリアン神父が議長の代理として式に参加した。
 「連帯」地下組織幹部の説得もあり1987年11月、戒厳令布告後始めてポーランド国査証受領、2週間ポーランド滞在、久しぶりに家族4人のつかぬ間の生活を楽しむ。査証期限廷長許されず、やむなく出国。1988年11月再び3ヶ月間の査証取得、1989年2月の「円卓会議」席上の一議題として「梅田問題」が討議された結果、永住権が復活される。
 復権後、直ちに「連帯」幹部より戦後初の民主的全国選挙のワルシャワ選挙区の選挙参謀に指名される。同年6月選挙大勝後、しばらく国会「連帯」議員クラブの顧問として幾つかの組織樹立に携わる。
 その時期の目だった活動として、ブルガリアの「民主勢力同盟」議長Zelio Zelew(現ブルガリア大統領)の要請にて同国の全国選挙に顧問として3週間ソフィアに滞在したことがあげられる。
 民主的に選出された支配構造を持つ国に対し、内政干渉的な行動を問われる事を危惧し、そして「連帯」の友人達の進言もあり、1990年10月17日に有限会社”YOHO”を登録、同社取締役社長として経済活動を開始する。
 1990年より、交通安全基金「安全な道」(1993年登録)副理事長、議員秘書、ポーランド外国投資公社(PAIZ)総裁顧問、ポーランド産業開発公社総裁顧問、国会エネルギー問題諮問委員会委員、ポーランドバイオマス機構中央評議会委員などを歴任。
 エネルギー問題、排出権取引メカニズムなどで論文多数。2004年に国家記憶院(IPN)より「国家からの被害者」(pokrzywdzony nr1048/2004)に認定される。2001年、文化功労章。2004年、「金のペン賞」授賞。2006年、ポーランド十字勲章。


出版記録:

1992年
Juliusz ZuIawski "Przydluga Terazniejszosc"
ポーランドペンクラブ名誉会長回想記
ISBN83-85707-01-8
5000部

1994年
Hanna Bakula "BANDANA-Czyli jak byc supernastolatkiem"
ティーンエイジャー向け性教育の手引書、ワルシャワ教育委員会公認。
ISBN83-85707-11-5
5000部

その他、自動車等の商品カタログ、マニュアル類の出版多数。


 資格: 運転免許、旅程管理業務者資格

 賞罰: 無し。

 外国語:ポーランド語、英語、ロシア語堪能、他の欧州語若干。
 趣味等:登山、スキー、音楽

 照会先:工藤幸雄(多摩美教授)
     東京都調布市入間町3−7−28
     tel:03-3484-4849、tel/fax: 03-3482-3917

(1997.9.15)


 

有限会社”YOHO”


(ポーランド国法人)
   ("YOHO" Spolka z Ograniczona Odpowiedzialnoscia)
裁判所登錠番号:B-RHB-24055
統計局登録番号:(Regon)P-006923384-94901013-59-2-893-01013
登録資本金:124,500,000.PLZ (当時レートにて約百万円)
登録所在地:01−526,Warszawa,ul.Smiala 50,Poland
  tel.(48-22)39-24-33,tel/fax(48−22)39-20-86
E-mail: yoho@supermedia.pl
銀行口座番号:Bank PKO SA lV Oddz. Warszawa
  ul.Gorjecka 1/3 c/o Hotel Sobieski, Waeszawa, POLAND
  AccountNo.: 40011828-2511-3-111
登録月日:1990年10月17日
代表:梅田芳穂
登録業務:商業、貿易一般、旅行代理店業務、飲食店経営業務、不動産等有形・無形資産斡旋売買業務、国内外マーケッティング業務、運送一般業務、市場調査などコンサル業務一般、広告代理業務、出版印刷業務、MA仲介。
顧客八大総合商社内一社、日本自動車メーカー当地代理店一社、日本重機メーカー一社、日本化学メーカー一社、日本医薬品メーカー一社(商社関連)、日本市場調査会社、ポーランドコンサル会社数社、広告代理店等、韓国商社、韓国自動車メーカー、韓国重機精密機メーカー、ポーランド政府外郭機関1、ポーランド政府外郭機関2。
今までの主な業務内容:UNIDOの下請けとしてコークス工場リストラのフィージビリティー・スタディー制作(他社と共同)。
  日本重機メーカー要請 原動機付単車市場調査(他社と共同)。
  日本自動車販売代理店コンサル一般、広告代理業務。
  日本調査会祉と協同で一般消費財(嗜好品)市場調査。
  単行本出版。
  商社要請にて企業調査、不動産調査、営業関係コンサル、企業のランク付け、企業成績報告書作成等、企業倒産等に関する法律関連のアドヴァイス。
  当地投資関連マスタープラン制作の際の資料収集。
  当国リ一ス会社顧問。
  旅行関連業務(ホテルとの価格交渉、通訳、旅程管理一般)。
  翻訳業務(ポ−日、日−ポ、他、英語、東欧各国語からの翻訳)。
従業員:4名。 内、会計1人、運転雑務1人、秘書1人。

(1997.9.15)


「ひと」の目次に戻る。